ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ແປພາສາ


ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ການແປພາສາຂໍ້ຄວາມ

ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ການແປພາສາຂອງປະໂຫຍກ

ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ແປພາສາ - Sinhalese ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ ແປພາສາ


0 /

        
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຂອງທ່ານ!
ທ່ານສາມາດແນະນໍາການແປພາສາຂອງທ່ານເອງ
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ!
ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາດີກວ່າ. ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາມີການແປພາສາແລະສໍາລັບການສົ່ງຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ
ອະນຸຍາດໃຫ້ເຄື່ອງສະແກນໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນ.


ຮູບພາບການແປພາສາ;
 Sinhalese ສຽງພາສາ

ຄ້າຍຄືການຄົ້ນຫາ;
ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ແປພາສາ, ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ການແປພາສາຂໍ້ຄວາມ, ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ວັດຈະນານຸກົມ
ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ການແປພາສາຂອງປະໂຫຍກ, ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ການແປຄຳສັບ
ແປພາສາ ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ ພາສາ Sinhalese ພາສາ

ການຄົ້ນຫາອື່ນໆທີ່;
ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ສຽງ ແປພາສາ ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ແປພາສາ
ທາງວິຊາການ ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ ເຖິງ Sinhalese ແປພາສາຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ຄວາມໝາຍ ຂອງຄໍາ
ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ ການສະກົດຄໍາ ແລະການອ່ານ Sinhalese ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ Sinhalese ປະໂຫຍກ ການແປພາສາ
ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຍາວ ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ ບົດເລື່ອງ, Sinhalese ແປພາສາ ຄວາມໝາຍ[ດັດແກ້]ສະຫະປະຊາຊາດ

"" ການແປພາສາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ
ເອົາ hotfix ອອກ
ເລືອກຂໍ້ຄວາມເພື່ອເບິ່ງຕົວຢ່າງ
ມີຄວາມຜິດພາດການແປພາສາ?
ທ່ານສາມາດແນະນໍາການແປພາສາຂອງທ່ານເອງ
ທ່ານສາມາດຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ!
ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາດີກວ່າ. ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາມີການແປພາສາແລະສໍາລັບການສົ່ງຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ
ມີຂໍ້ຜິດພາດ
ຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນ.
ກອງປະຊຸມສິ້ນສຸດລົງ
ກະລຸນາໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ. ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຂຽນແລະການແປພາສາຂອງຕົນຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການສູນເສຍ.
ລາຍຊື່ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້
Cevirce,ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖານຂໍ້ມູນຂອງ browser. ຖ້າຂໍ້ຜິດພາດຖືກຊ້ຳຫຼາຍຄັ້ງ,ກະລຸນາ ແຈ້ງໃຫ້ທີມງານສະໜັບສະໜູນ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າລາຍຊື່ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກໃນໂຫມດ incognito.
ເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ຂອງຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານເພື່ອກະຕຸ້ນລາຍການ
World Top 10


Swahili ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 50 ລ້ານຄົນໃນອາຟຣິກາຕາເວັນອອກແລະເຂດ Great Lakes. ມັນແມ່ນພາສາ Bantu,ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາຕ່າງໆເຊັ່ນ Zulu ແລະ Xhosa,ແລະມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງ Tanzania ແລະ Kenya. Swahili ເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການສື່ສານໃນທົ່ວອາຟຣິກາຕາເວັນອອກແລະໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍນະຂອງພາສາອາຟຣິກາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເປັນພາສາ franca ເປັນ.

ສໍາລັບທຸລະກິດ,ສື່ມວນຊົນ,ແລະອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆທີ່ດໍາເນີນການຢູ່ໃນພາກພື້ນ,ມີການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການການແປພາສາ swahili ມືອາຊີບສາມາດເປັນຊັບສິນທີ່ມີຄຸນຄ່າ. ການບໍລິການແປພາສາສາມາດສະໜອງການແປເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້,ຮັບປະກັນວ່າທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງໃນພາກພື້ນ. ການບໍລິການແປພາສາຍັງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເພື່ອສ້າງສາຍພົວພັນກັບຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນແລະເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າດີກວ່າ.

ການບໍລິການແປພາສາແບບມືອາຊີບເກີນກວ່າການແປຄຳສັບຂັ້ນພື້ນຖານເພື່ອຄຳນຶງເຖິງສະພາບການວັດທະນະທຳຂອງພາສາ. ການບໍລິການແປພາສາທີ່ດີຈະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຄໍານຶງເຖິງສົນທິສັນຍາແລະສໍານວນຂອງພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຈະສະຫນອງການໃຫ້ການບໍລິການເພີ່ມເຕີມເຊັ່ນ:copywriting ໃນ Swahili,ການແປພາສາສຽງຫຼືການແປພາສາ,ແລະການແປພາສາເວັບໄຊທ໌. ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້ຮັບໃນທົ່ວຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ.

ເມື່ອເລືອກບໍລິການແປພາສາ Swahili,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາມີປະສົບການໃນພາສາແລະພາສາຂອງມັນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີປະສົບການໃນສະພາບການສະເພາະທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແປພາສາໃນ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານທາງການແພດຫຼືທາງດ້ານກົດຫມາຍ. ສຸດທ້າຍ,ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວຂອງການບໍລິການການແປພາສາທີ່ທ່ານພິຈາລະນາເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາ.

Swahili ແມ່ນພາສາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດໃນອາຟຣິກາຕາເວັນອອກແລະເຂດ Great Lakes,ແລະການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການແປພາສາແບບມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະສື່ສານຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ.
ພາສາ Swahili ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Swahili ແມ່ນເວົ້າໃນ Kenya,Tanzania,ອູການດາ,Rwanda,Burundi,ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ,Malawi,Mozambique ແລະ Comoros. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບາງສ່ວນຂອງໂຊມາເລຍ,ເອທິໂອເປຍ,ແຊມເບຍ,ອາຟຣິກາໃຕ້ແລະຊິມບັບເວ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Swahili ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Swahili ແມ່ນພາສາ Bantu ຈາກຄອບຄົວພາສາ Niger-Congo. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ coast ພາກຕາເວັນອອກອາຟຣິກາ,ແລະການບັນທຶກທໍາອິດຂອງຕົນວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນປະມານ 800 AD. ມັນໄດ້ພັດທະນາຈາກປະສົມຂອງພາສາພື້ນເມືອງໃນອາຟຣິກາບວກກັບອິດທິພົນເປີເຊຍ,Arabic,ແລະຕໍ່ມາພາສາອັງກິດ. ພາສາປະສົມນີ້ສ້າງພາສາວັນນະຄະດີທີ່ເອີ້ນວ່າ Kiswahili ຫຼື Swahili.
ໃນເບື້ອງຕົ້ນ,Swahili ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍພໍ່ຄ້າຫຼີ້ນຊາຍຝັ່ງອາຟຣິກາຕາເວັນອອກ. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາໂດຍຊຸມຊົນ coastal ແລະແຜ່ຂະຫຍາຍຈາກທ່າເຮືອຂອງອາຟຣິກາຕາເວັນອອກກັບ hinterland ໄດ້. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງ Sultanate ຂອງ Zanzibar.
ເນື່ອງຈາກອານານິຄົມ,Swahili ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະຈຸບັນຫຼາຍຂອງ Tanzania,Kenya,Uganda,Rwanda,Burundi,ແລະພາກສ່ວນຂອງຄອງໂກ. ໃນມື້ນີ້,ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນອາຟຣິກາແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາສາທາງການຂອງຫຼາຍປະເທດໃນອາຟຣິກາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Swahili?

1. Edward Steere(1828-1902):ຜູ້ສອນສາດສະຫນາຄຣິສຕຽນອັງກິດທີ່ລວບລວມວັດຈະນານຸກົມ Swahili ທໍາອິດ. 2. Ernest Alfred Wallis Budge(1857-1934):ພາສາອັງກິດ Egyptologist ແລະແປຄໍາພີໄບເບິນເປັນພາສາ Swahili. 3. Ismail Juma Mziray(1862-1939):ຫນຶ່ງໃນເສົາຄ້ໍາຂອງວັນນະຄະດີ Swahili ທີ່ທັນສະໄຫມ,ລາວຮັບຜິດຊອບໃນການນໍາພາພາສາໄປສູ່ເວທີໂລກ. 4. Tilman Jabavu(1872-1960):ອາຟຣິກາໃຕ້ການສຶກສາແລະ swahili ນັກວິຊາການຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ຂອງ Swahili ເປັນພາສາຂອງການສິດສອນໃນອາຟຣິກາຕາເວັນອອກໄດ້. 5. Japhet Kahigi(1884-1958):ຜູ້ບຸກເບີກພາສາ Swahili,ນັກກະວີ,ແລະຜູ້ຂຽນ,ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການສ້າງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ"ມາດຕະຖານ"Swahili.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Swahili ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Swahili ແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມເອົາຫົວໜ່ວຍນ້ອຍໆຂອງຄວາມໝາຍ. ມັນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-verb-object,ແລະມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ vowel ທີ່ມີພະຍັນຊະນະບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ມັນຍັງສູງສົ່ງເສີມການຫຼຸດລົງ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຫົວຂໍ້ໃດຫນຶ່ງແລະວັດຖຸສາມາດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ implied.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Swahili ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາຄູສອນພາສາ Swahili ທີ່ມີຄຸນວຸດທິຫຼືຄູສອນ. ການເຮັດວຽກກັບລໍາໂພງ Swahili ທີ່ມີປະສົບການແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາເພາະມັນຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍກົງຈາກຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ຖ້າຫາກວ່າຄູອາຈານພາສາຫຼືຄູສອນບໍ່ມີ,ຄົ້ນຫາສໍາລັບວິຊາອອນໄລນ໌ທີ່ດີຫຼື tutorials ວິດີໂອ.
2. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວເອງໃນ Swahili. ຫຼາຍທ່ານໄດ້ຍິນແລະອ່ານພາສາ,ການທີ່ດີກວ່າທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຈມັນແລະໃນທີ່ສຸດກໍສາມາດຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນມັນ. ຟັງເພງ Swahili,ເບິ່ງຮູບເງົາ Swahili ແລະລາຍການໂທລະພາບ,ແລະອ່ານປຶ້ມແລະໜັງສືພິມ Swahili.
3. ຮຽນຮູ້ຄໍາສັບ. ການຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກພື້ນຖານຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈພາສາແລະສະໜັບສະໜູນການສົນທະນາຂອງທ່ານ. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍໆທຸກໆມື້ແລະຄ່ອຍໆກ້າວໄປສູ່ຫົວຂໍ້ທີ່ສັບສົນກວ່າເກົ່າ.
4. ປະຕິບັດການເວົ້າໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະປະຕິບັດການເວົ້າພາສາທີ່ມີນະ native ຫຼືນັກຮຽນທີ່ຮຽນອື່ນໆ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມພາສາ,ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແລກປ່ຽນພາສາ,ຫຼືປະຕິບັດກັບຄູສອນ.
5. ຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ. ຕິດຕາມສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ມາເຖິງຕອນນັ້ນ,ຫົວຂໍ້ທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕື່ມອີກ,ແລະມີຄວາມຄືບຫນ້າຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຢູ່ຊຸກຍູ້ແລະໃຫ້ທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ.

ການແປພາສາ Sinhalese ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີຜ່ານມາເປັນປະຊາຊົນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກາຍເປັນສໍາຜັດກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສີລັງກາ,ແຕ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອິນເດຍ,ສິງກະໂປ,ແລະບັງກະລາເທດ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບລໍາໂພງ Sinhalese,ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ດີແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທາງພາສາແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາສໍາລັບຈຸດປະສົງໃດຫນຶ່ງ. ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນອອນໄລນ໌,ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະມີປະສົບການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງແປຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ.

ມັນຍັງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລະບຸສະພາບການຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອສະໜອງການແປທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ນີ້ສາມາດປະກອບມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມ,ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືປະໂຫຍກສະເພາະທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້.

ເມື່ອຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນແລະທັກສະດ້ານພາສາທີ່ຈຳເປັນ,ຂະບວນການແປຕົວຈິງສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປ,ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາທຸກແຫ່ງຫົນຈາກສອງສາມນາທີຫາຫຼາຍມື້ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການແປພາສາແມ່ນສໍາເລັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອທົບທວນຄືນຂໍ້ຄວາມແປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ມີຄຸນນະພາບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີທັງຫມົດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີ,ທ່ານສາມາດມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າການແປພາສາຈະຖືກຕ້ອງ,ທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ,ແລະເຊື່ອຖືໄດ້.
ພາສາ Sinhalese ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນສີລັງກາແລະບາງສ່ວນຂອງອິນເດຍ,ມາເລເຊຍ,ສິງກະໂປແລະໄທ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Sinhalese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາອິນໂດ-Aryan ກາງ,ພາສາປາລີ. ໄດ້ມີການເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກາະສີລັງການັບຕັ້ງແຕ່ປະມານສະຕະວັດທີ 6 ກ່ອນຄ.ສ. ສີລັງກາເອງເປັນສູນກາງຂອງພຸດທະສາສະໜາ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ Sinhalese. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງພໍ່ຄ້າປອກຕຸຍການແລະໂຮນລັງໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດູດເອົາຄຳສັບຕ່າງປະເທດ,ໂດຍສະເພາະຄຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໃນສະຕະວັດທີ 19,ດ້ວຍຄຳສັບພາສາອັງກິດແລະພາສາທະມິນຖືກລວມເຂົ້າໃນ Sinhalese. ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່,Sinhalese ໄດ້ຖືກມາດຕະຖານເປັນສອງຮູບແບບວັນນະຄະດີ:Sinhala Wijesekara ແລະ Sinhala Kithsiri. ສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງຕົນໃນສີລັງກາໄດ້ພັດທະນາພ້ອມກັບສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນ,ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສາມພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃນປີ 2018.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sinhalese?

1. Ananda Coomaraswamy-ນັກວິຊາການສີລັງກາຜູ້ທີ່ຂຽນ essays ຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Sinhalese ແລະວັດທະນະທໍາເຊັ່ນ:"ປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີ Sinhalese"ແລະ"ໄວຍະກອນ Sinhalese ແລະອົງປະກອບທີ່ຮູ້ຫນັງສື".
2. Baddegama Wimalawansa Thero-ເປັນພຣະສົງພຸດທະສາແລະນັກວິຊາການປາລີທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ຂອງປາລີໃນວັນນະຄະດີ Sinhalese ແລະໄດ້ສອນພາສາປາລີໃຫ້ນັກສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍ.
3. Walisingha Harischandra–ເປັນ writer prolific ແລະຜູ້ບຸກເບີກຂອງວຽກງານວັນນະຄະດີ sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມຜູ້ທີ່ຂຽນເຮັດວຽກເຊັ່ນ:"Vessanthara Jataka","Suriyagoda",ແລະ"Kisavai Kavi".
4. Gunadasa Amarasekara-ໄດ້ຮັບຮອງເອົາລະບົບ"Grammari Cunchu"ຂອງການສະກົດຄໍາສໍາລັບພາສາ Sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມແລະຂຽນນະວະນິຍາຍເຊັ່ນ"Beehive"ແລະ"ເສັ້ນທາງຈາກຊ້າງຜ່ານ".
5. Ediriweera Sarachchandra–ນັກສະແດງລະຄອນຊັ້ນນໍາທີ່ຂຽນບົດລະຄອນເຊັ່ນ"Maname"ແລະ"Sinhabahu"ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ Sihala ທີ່ສ້າງສັນແລະຮູບແບບການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese ເປັນແນວໃດ?

Sinhalese ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ພາກໃຕ້ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 16 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສີລັງກາ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂດຍຊົນເຜົ່າ Sinhala. ພາສາທີ່ມີໂຄງສ້າງເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະພະຍາງມີພະຍັນຊະນະປະກົດຂຶ້ນ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນ/a/,/ɔ/ຫຼື/ɯ/. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຕົວພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະທົ່ວໄປ. ພາສາຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາປາລີແລະພາສາສັນສະກິດ,ພ້ອມທັງຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາປອກຕຸຍການ,ໂຮນລັງ,ແລະພາສາອັງກິດ. Sinhalese ປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-object-verb(SOV)ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແລະມີລະບົບກຽດຕິຍົດແລະເຄື່ອງໝາຍການເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sinhalese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ໄວຍາກອນພື້ນຖານແລະໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese. ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳສຸພາສິດແລະອື່ນໆ.
2. ໄດ້ຮັບຫນັງສືພາສາ Sinhalese ທີ່ດີທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນກະສານອ້າງອີງໃນຂະນະທີ່ທ່ານສຶກສາ. ຊອກຫາປື້ມທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ:ຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມ,ຄຳສັບແລະສຳນວນ.
3. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ການມີຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ.
4. ສຶກສາຄໍາສັບ Sinhalese. ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບ Sinhalese ແລະວິທີການນຳໃຊ້. ຊອກຫາຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນວັດຈະນານຸກົມແລະຝຶກການຂຽນລົງ.
5. ເຊີນຟັງການສໍາພາດທ່ານບຸນເຍືອງອຸດທະວົງ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການອອກສຽງແລະການອອກສຽງ.
6. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານ. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍ,ກິດແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນແລະທ່ານຈະສາມາດຮຽນຮູ້ Sinhalese ໃນເວລາບໍ່ດົນ.


ການເຊື່ອມຕໍ່;

ສ້າງ
ບັນຊີລາຍຊື່ໃໝ່
ບັນຊີລາຍຊື່ທົ່ວໄປ
ສ້າງ
ຍ້າຍ ລຶບ
ສຳເນົາ
ບັນຊີລາຍຊື່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກປັບປຸງໂດຍເຈົ້າຂອງ. ທ່ານສາມາດຍ້າຍບັນຊີລາຍການກັບຕົວທ່ານເອງຫຼືເຮັດໃຫ້ການເພີ່ມເຕີມ
ບັນທຶກມັນເປັນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຍົກເລີກການສະໝັກ
    ຈອງ
    ຍ້າຍໄປບັນຊີ
      ສ້າງບັນຊີລາຍຊື່
      ບັນທຶກ
      ປ່ຽນຊື່ບັນຊີ
      ບັນທຶກ
      ຍ້າຍໄປບັນຊີ
        ສຳເນົາລາຍຊື່
          ແບ່ງປັນລາຍຊື່
          ບັນຊີລາຍຊື່ທົ່ວໄປ
          ລາກໄຟລ໌ທີ່ນີ້
          ໄຟລ໌ໃນ jpg,png,gif,doc,docx,pdf,xls,xlsx,ppt,ຮູບແບບ pptx ແລະຮູບແບບອື່ນໆເຖິງ 5 MB